1 00:00:28,861 --> 00:00:31,814 00:00:35,918 Kosuke Nito. Chỉ về bản thân tôi Bởi vì nó không ở trong đầu tôi → 3 00:00:35,918 --> 00:00:38,837 Tôi đã mạo hiểm mạng sống của Gate, nhưng Cuối cùng tôi cũng hiểu được tình hình → 4 00:00:38,837 --> 00:00:42,958 Hợp tác với Haruto Anh ta đã đánh bại Phantom. 5 00:00:42,958 --> 00:00:44,958 6 00:00:45,961 --> 00:00:47,961 Ôi! 7 00:00:49,832 --> 00:00:53,836 À, đã rồi! Hôm nay là ngày gì? Đừng ăn ảo ảnh! 8 00:00:53,836 --> 00:00:55,871 Đây là điều tôi mong đợi Anh chàng đó im lặng với tôi → 9 00:00:55,871 --> 00:00:58,941 Chẳng phải anh ta đã đánh bại Phantom sao? ? Đó là điều chắc chắn! 10 00:00:58,941 --> 00:01:00,859 Liệu tôi có thể thua được không... Ahhh! 11 00:01:00,859 --> 00:01:03,862 (Chủ quán) Xin chào. (Nito) Một tô ramen lớn! 12 00:01:03,862 --> 00:01:05,831 (Người bán hàng) Một khẩu phần lớn! 13 00:01:05,831 --> 00:01:08,918 (Giọng điện tử) "Griffon" (Nito) Làm ơn đi, Gryphon-chan của tôi. 14 00:01:08,918 --> 00:01:11,937 Hãy tìm cho tôi Phantom. 15 00:01:11,937 --> 00:01:13,937 Trời mưa xấu. 16 00:01:14,890 --> 00:01:16,842 Nhìn kìa, Haruto Soma! 17 00:01:16,842 --> 00:01:21,847 Lần này Tôi sẽ đánh bại bạn! Thắng! Thắng! ! 18 00:01:21,847 --> 00:01:23,832 (Giọng Nito) Ôi! 19 00:01:23,832 --> 00:01:26,852 Trời nóng quá! lạnh lẽo? 20 00:01:26,852 --> 00:01:29,772 KHÔNG…. Hiện tại trời hơi lạnh... 21 00:01:29,772 --> 00:01:31,941 Này. Haruto! 22 00:01:31,941 --> 00:01:34,941 Jaan! Thế thôi! 23 00:01:35,761 --> 00:01:38,847 Ồ! Cảm ơn chú. 24 00:01:38,847 --> 00:01:41,834 Tôi cảm thấy như đang gõ cửa Tôi đã làm hai cái. 25 00:01:41,834 --> 00:01:44,970 Được rồi. Chúng ta thử ngay nhé? 26 00:01:44,970 --> 00:01:47,970 (giọng nói điện tử) "Xin hãy thay đồ" 27 00:01:50,859 --> 00:01:52,811 …Ồ! ? 28 00:01:52,811 --> 00:01:54,847 Một sự thay đổi trang phục bất ngờ. 29 00:01:54,847 --> 00:01:57,866 Ồ... Nó khá hợp với bạn phải không? 30 00:01:57,866 --> 00:02:00,869 Nhưng phép thuật đó Làm cách nào để sử dụng nó? 31 00:02:00,869 --> 00:02:15,868 ♪♪～(Biểu diễn piano) 32 00:02:15,868 --> 00:02:17,853 (2 người) Không, không... Không, không, không…. 33 00:02:17,853 --> 00:02:19,955 Đây là cái gì? 34 00:02:19,955 --> 00:02:22,955 (giọng nói điện tử) "Xin vui lòng kích thích" 35 00:02:27,846 --> 00:02:29,865 Thật tuyệt vời...! 36 00:02:29,865 --> 00:02:31,950 đồng? 37 00:02:31,950 --> 00:02:33,950 (2 người) Không, không, không... 38 00:02:37,856 --> 00:02:40,859 (Yugo) Tôi không nên đi. Tại sao! ? 39 00:02:40,859 --> 00:02:43,879 Tôi lớn hơn bao nhiêu lần so với trước đây Không, nó đã trở nên mạnh hơn hàng chục lần. 40 00:02:43,879 --> 00:02:46,865 Lần này chắc chắn Tên phù thuỷ khốn nạn...! 41 00:02:46,865 --> 00:02:48,834 Phượng hoàng. 42 00:02:48,834 --> 00:02:53,989 bắt chước xấu Đừng làm phiền Medusa và những người khác. 43 00:02:53,989 --> 00:02:55,989 (Wiseman) Thời cơ sẽ đến. 44 00:02:56,925 --> 00:02:58,925 Nhà thông thái... 45 00:03:01,947 --> 00:03:03,947 Đồ khốn! 46 00:03:04,883 --> 00:03:09,955 Này, nii-chan! Sẽ không tốt nếu bạn làm điều đó! 47 00:03:09,955 --> 00:03:12,955 Tôi đã ở trong câu lạc bộ judo! 48 00:03:14,827 --> 00:03:16,945 Tên khốn này là gì vậy? 49 00:03:16,945 --> 00:03:18,945 Bạn sẽ là đối tác của tôi chứ? 50 00:03:20,933 --> 00:03:22,933 (còi xe) 51 00:03:23,986 --> 00:03:27,986 ≪Sĩ quan! giúp tôi với…. 52 00:03:30,909 --> 00:03:33,909 Thật là nhàm chán... Không nhiều như một ngụm. 53 00:03:34,930 --> 00:03:36,849 Ồ! 54 00:03:36,849 --> 00:03:38,851 Ờ!　Vâng... 55 00:03:38,851 --> 00:03:42,871 Ôi! ! Ồ! 56 00:03:42,871 --> 00:03:45,908 Ồ! Ồ! ! 57 00:03:45,908 --> 00:03:49,862 ≪Cảnh sát, giúp tôi với...! 58 00:03:49,862 --> 00:03:53,932 Chào...! Bạn có ổn không! ? Chuyện gì đã xảy ra thế! ? 59 00:03:53,932 --> 00:03:55,932 Anh chàng đó! Anh chàng đó...! 60 00:04:00,956 --> 00:04:03,956 61 00:04:04,860 --> 00:04:08,964 00:04:11,964 Biến tuyệt vọng thành hy vọng... 63 00:04:12,951 --> 00:04:21,951 ♪♪～ 64 00:07:03,839 --> 00:07:05,791 Nhìn này, Shiho. 65 00:07:05,791 --> 00:07:09,828 Bởi vì... Nếu tôi đưa cho bạn cái này Hisa-kun, tôi đi đây. 66 00:07:09,828 --> 00:07:13,915 Đã, hoàn toàn rồi Shiho không thể giúp được! 67 00:07:13,915 --> 00:07:16,915 Một câu thần chú sẽ làm bạn bớt cô đơn. 68 00:07:18,837 --> 00:07:22,774 Đã! Không thể nào khác được! 69 00:07:22,774 --> 00:07:25,827 (Shiho) Vâng! Tôi sẽ đi. 70 00:07:25,827 --> 00:07:28,830 (điện thoại di động) Xin vui lòng quay lại sớm! 71 00:07:28,830 --> 00:07:31,817 Xin chào Miho? Ừ, đúng rồi... 72 00:07:31,817 --> 00:07:34,836 Đúng rồi Nao. Tôi đã ngạc nhiên rồi. 73 00:07:34,836 --> 00:07:36,872 À, Yukki? Mẹ cũng vậy à? 74 00:07:36,872 --> 00:07:39,908 Tôi sẽ đi chơi với Ai-chan. Vì vậy, Julie cũng nên đến! 75 00:07:39,908 --> 00:07:41,908 Đã đến lúc như thế này rồi! 76 00:07:44,846 --> 00:07:48,834 ≫♪♪～ (ngầm) 77 00:07:48,834 --> 00:07:52,854 ♪♪～(ngầm) 78 00:07:52,854 --> 00:07:54,840 Ôi! 79 00:07:54,840 --> 00:07:57,743 Kỳ! Ồ...! 80 00:07:57,743 --> 00:08:01,847 Thôi nào, em yêu. Hãy cho tôi thấy khuôn mặt xinh đẹp nhất của bạn... 81 00:08:01,847 --> 00:08:05,934 Một khuôn mặt méo mó vì sợ hãi và tuyệt vọng. 82 00:08:05,934 --> 00:08:07,934 (tiếng súng) 83 00:08:10,789 --> 00:08:13,842 Này, hãy đón các cô gái Điều đó quá bạo lực. 84 00:08:13,842 --> 00:08:17,963 Haha~. Một phù thủy của chiếc nhẫn? 85 00:08:17,963 --> 00:08:19,963 Đánh. 86 00:08:21,850 --> 00:08:23,835 Biến đổi! ♪♪~ “Shabadubi Touch Henshin” 87 00:08:23,835 --> 00:08:27,973 (Giọng điện tử) "Làm ơn cho cơn bão" 88 00:08:27,973 --> 00:08:30,973 ♪♪~ “Foo hoo hoo hoo hoo hoo” Gyaaah! 89 00:08:33,845 --> 00:08:35,914 Làm đi! 90 00:08:35,914 --> 00:08:37,914 (Beelzebub) Ma cà rồng! 91 00:08:38,917 --> 00:08:58,937 ♪♪～ 92 00:08:58,937 --> 00:09:00,937 Daaah! 93 00:09:04,843 --> 00:09:06,778 Bây giờ rồi. Đây! 94 00:09:06,778 --> 00:09:08,814 (nhạc chuông thư) À, đợi đã! Một email! 95 00:09:08,814 --> 00:09:10,866 E-mail! ? 96 00:09:10,866 --> 00:09:12,818 vâng…? 97 00:09:12,818 --> 00:09:14,853 Nhanh hơn thế! 98 00:09:14,853 --> 00:09:17,856 Hmm... Có vẻ như sẽ thú vị đây. 99 00:09:17,856 --> 00:09:21,009 nguy hiểm! Đây, đây…. 100 00:09:21,009 --> 00:09:23,009 Hừ! Đúng! 101 00:09:24,930 --> 00:09:26,930 (Giọng điện tử) "Làm ơn lớn" 102 00:09:27,949 --> 00:09:29,949 Yotto! 103 00:09:34,940 --> 00:09:36,940 À! ? 104 00:09:39,928 --> 00:09:41,928 Bạn đã đi đâu? 105 00:09:48,837 --> 00:09:50,789 Không sao đâu. 106 00:09:50,789 --> 00:09:53,809 Ah~ Tôi không thể kết nối được nữa! 107 00:09:53,809 --> 00:09:57,913 rằng bạn đang là mục tiêu Bạn hiểu rồi phải không? 108 00:09:57,913 --> 00:10:00,782 Nhưng đừng lo lắng. Tôi nhất định sẽ bảo vệ em... 109 00:10:00,782 --> 00:10:02,851 Ồ, xin chào, Hisa-kun? 110 00:10:02,851 --> 00:10:05,837 Thật khó! Tôi hiện đang bị tấn công bởi một con quái vật... 111 00:10:05,837 --> 00:10:07,889 Tôi chưa nghe thấy nó. 112 00:10:07,889 --> 00:10:09,858 Không, bạn không đùa đâu! 113 00:10:09,858 --> 00:10:12,794 Nếu đó là chồng bạn, hãy tin tôi! 114 00:10:12,794 --> 00:10:14,846 (Shiho) Đã rồi Nó thật đáng sợ! 115 00:10:14,846 --> 00:10:17,849 Tôi cần kết nối với mọi người Bạn có phải là loại người xấu? 116 00:10:17,849 --> 00:10:20,819 (tiếng đồng hồ) A... đã đến lúc như thế này rồi! 117 00:10:20,819 --> 00:10:22,854 Vậy thì, Hisa-kun, hẹn gặp lại sau! 118 00:10:22,854 --> 00:10:24,806 cứng! Tôi đã hứa sẽ ăn trưa với một người bạn... 119 00:10:24,806 --> 00:10:27,826 undefined 120 00:10:27,826 --> 00:10:30,846 undefined undefined 121 00:10:30,846 --> 00:10:36,835 undefined undefined 122 00:10:36,835 --> 00:10:38,937 undefined 123 00:10:38,937 --> 00:10:41,937 undefined undefined 124 00:10:42,841 --> 00:10:45,927 undefined undefined 125 00:10:45,927 --> 00:10:47,927 undefined 126 00:10:49,931 --> 00:10:51,800 undefined 127 00:10:51,800 --> 00:10:56,838 undefined undefined 128 00:10:56,838 --> 00:10:58,840 undefined 129 00:10:58,840 --> 00:11:00,842 undefined undefined 130 00:11:00,842 --> 00:11:03,862 undefined undefined 131 00:11:03,862 --> 00:11:06,848 undefined 132 00:11:06,848 --> 00:11:10,852 undefined undefined 133 00:11:10,852 --> 00:11:15,841 undefined undefined 134 00:11:15,841 --> 00:11:20,946 undefined undefined 135 00:11:20,946 --> 00:11:22,946 undefined 136 00:11:27,903 --> 00:11:29,903 undefined 137 00:11:30,989 --> 00:11:32,989 undefined 138 00:11:33,775 --> 00:11:37,863 undefined undefined 139 00:11:37,863 --> 00:11:40,949 undefined undefined 140 00:11:40,949 --> 00:11:42,949 undefined 141 00:11:43,852 --> 00:11:46,855 undefined undefined 142 00:11:46,855 --> 00:11:50,876 undefined undefined 143 00:11:50,876 --> 00:11:54,846 undefined undefined 144 00:11:54,846 --> 00:11:56,948 undefined 145 00:11:56,948 --> 00:11:58,948 undefined 146 00:12:02,854 --> 00:12:04,806 undefined 147 00:12:04,806 --> 00:12:06,942 undefined 148 00:12:06,942 --> 00:12:09,942 Bộ đồ đó hơi lệch một chút. 149 00:12:11,863 --> 00:12:13,848 Quần áo? KHÔNG? cái này. 150 00:12:13,848 --> 00:12:16,851 Tôi ổn phải không? Chắc chắn là bạn không ổn rồi! 151 00:12:16,851 --> 00:12:18,870 À! Đúng vậy. 152 00:12:18,870 --> 00:12:21,856 (giọng nói điện tử) "Xin hãy thay đồ" 153 00:12:21,856 --> 00:12:27,946 ♪♪～ 154 00:12:27,946 --> 00:12:30,946 Chào mừng. …khách hàng! 155 00:12:31,900 --> 00:12:33,900 Xin lỗi vì đến muộn! 156 00:12:35,854 --> 00:12:41,843 (giọng nói) 157 00:12:41,843 --> 00:12:43,795 À... cái đó...! 158 00:12:43,795 --> 00:12:46,831 Tôi cũng đã nói điều này trong email → 159 00:12:46,831 --> 00:12:49,851 Tôi đã bị một con quái vật tấn công... 160 00:12:49,851 --> 00:12:52,787 Này, có lẽ Bạn có nghĩ đó là một lời nói dối? 161 00:12:52,787 --> 00:12:55,840 《À　khó chịu quá》 《Đừng quá khích》 162 00:12:55,840 --> 00:12:57,842 《Biến mất! 》 《Biến mất...》 163 00:12:57,842 --> 00:12:59,861 Lúc đó tôi đã xoa nó! 164 00:12:59,861 --> 00:13:01,830 Cảm ơn! 165 00:13:01,830 --> 00:13:04,816 Ừm...cô ấy là Tôi không nói dối. 166 00:13:04,816 --> 00:13:06,851 Cô ấy thực sự là... Cái gì! 167 00:13:06,851 --> 00:13:08,853 Mọi người trông như sắp chết Mặc dù tôi đã gặp phải nó → 168 00:13:08,853 --> 00:13:11,923 Tôi chỉ đến muộn một chút thôi Đừng giận dữ thế! 169 00:13:11,923 --> 00:13:13,923 À, đợi đã! 170 00:13:14,859 --> 00:13:16,795 Nó là gì? Đã! 171 00:13:16,795 --> 00:13:18,863 Nghiêm túc mà nói... 172 00:13:18,863 --> 00:13:20,832 (khóc) 173 00:13:20,832 --> 00:13:23,935 Phụ nữ thật đáng sợ... 174 00:13:23,935 --> 00:13:26,935 Tôi cũng đã hủy vào phút cuối. Đó là lý do tại sao tôi ngần ngại. 175 00:13:27,839 --> 00:13:30,842 Này Shiho-san. Không hẳn như thế này → 176 00:13:30,842 --> 00:13:33,812 Thật nguy hiểm khi đi loanh quanh Đã đến lúc dành cho Mengeido... 177 00:13:33,812 --> 00:13:36,948 (điện thoại di động) Xin chào? Vâng, đúng vậy. 178 00:13:36,948 --> 00:13:38,948 từ bây giờ? đi! Đi, đi, đi! 179 00:13:40,819 --> 00:13:42,804 (2 người) Lại nữa à? 180 00:13:42,804 --> 00:13:46,875 Tên khốn Beelzebub! Nó vẫn khó chịu như ngày nào! 181 00:13:46,875 --> 00:13:49,944 Tất cả những gì tôi có thể làm là trở nên hoang dại Không phải là tôi không đủ năng lực. 182 00:13:49,944 --> 00:13:51,830 Tôi chỉ muốn đi hoang dã! 183 00:13:51,830 --> 00:13:54,916 Nếu thế thì tôi phải xem lại. 184 00:13:54,916 --> 00:13:58,916 Với một chiến lược sử dụng cái đầu của bạn đúng cách. 185 00:13:59,838 --> 00:14:02,891 Khi cổng tiếp theo được tìm thấy Tôi sẽ kể cho bạn nghe. 186 00:14:02,891 --> 00:14:05,891 Lần tiếp theo là khi nào? Fufufufu…. 187 00:14:08,830 --> 00:14:10,932 Tên khốn đó... 188 00:14:10,932 --> 00:14:13,932 Tôi chắc chắn sẽ cho bạn biết! 189 00:14:14,853 --> 00:14:21,843 ♪♪～(nhạc nhảy) 190 00:14:21,843 --> 00:14:24,779 Thông thường trong tình huống này Bạn có đến khiêu vũ không? 191 00:14:24,779 --> 00:14:28,933 Tôi thà ở bên bạn bè Tôi chắc chắn rằng nó đang gây mất tập trung. 192 00:14:28,933 --> 00:14:39,933 ♪♪～(nhạc nhảy) 193 00:14:40,845 --> 00:14:43,932 Yuukorin Tôi đã làm được đến cùng! 194 00:14:43,932 --> 00:14:46,932 Yuukorin Yappa Bạn thực sự giỏi về nó. 195 00:14:47,969 --> 00:14:49,969 Yuukorin? 196 00:14:50,922 --> 00:14:52,922 Hừ. 197 00:14:58,930 --> 00:15:00,930 Chào…. 198 00:15:01,883 --> 00:15:03,835 Chào…. 199 00:15:03,835 --> 00:15:06,921 (giọng nói) 200 00:15:06,921 --> 00:15:08,921 (Shiho) Này, này! 201 00:15:13,878 --> 00:15:15,878 Cái gì! 202 00:15:16,848 --> 00:15:20,835 (giọng nói) 203 00:15:20,835 --> 00:15:24,856 Tôi đã làm gì sai à? 204 00:15:24,856 --> 00:15:28,093 Nếu đúng như vậy thì tôi sẽ xin lỗi! 205 00:15:28,093 --> 00:15:31,093 Này, kể cho tôi nghe đi! Chào! 206 00:15:31,813 --> 00:15:34,783 À! Shiho-san, cậu ổn chứ? ? 207 00:15:34,783 --> 00:15:39,921 Tại sao... Tại sao mọi người lại phớt lờ tôi! ! 208 00:15:39,921 --> 00:15:41,840 Shiho-san, đợi đã...! 209 00:15:41,840 --> 00:15:44,843 Có lẽ nó không tốt Đó là những gì nó được. 210 00:15:44,843 --> 00:15:46,945 Họ đều là những người lớn tốt. 211 00:15:46,945 --> 00:15:48,945 Hừ! ? 212 00:15:51,850 --> 00:15:54,786 (Rinko) Không còn nghi ngờ gì nữa, đó chính là anh chàng này. 213 00:15:54,786 --> 00:15:57,856 Bạn tên là gì? (Quản lý) Yugo Fujita. 214 00:15:57,856 --> 00:15:59,908 Nhưng tôi không thể tin được. 215 00:15:59,908 --> 00:16:02,908 Yugo gây ra bạo lực với mọi người Anh ấy không phải là loại người hay làm mọi chuyện rối tung lên. 216 00:16:03,828 --> 00:16:05,847 Ồ! ! 217 00:16:05,847 --> 00:16:07,849 Bạn là người như thế nào? 218 00:16:07,849 --> 00:16:10,852 Anh ấy là người trầm tính và nghiêm túc. 219 00:16:10,852 --> 00:16:13,838 Đây có phải là một món quà dành cho mẹ bạn không? Điều đó thật tuyệt. 220 00:16:13,838 --> 00:16:15,857 Nó đã hoàn thành! 221 00:16:15,857 --> 00:16:18,860 (Quản lý) Từ nhỏ Nói rằng bạn thích hoa → 222 00:16:18,860 --> 00:16:21,930 Bạn đã làm việc nhiều hơn mức lương của bạn. 223 00:16:21,930 --> 00:16:24,930 Một ngày nào đó tôi sẽ có cửa hàng của riêng mình Kể cả giấc mơ... 224 00:16:26,918 --> 00:16:28,918 Ôi! ! 225 00:16:31,840 --> 00:16:33,858 Bạn đang ở chỗ nào? 226 00:16:33,858 --> 00:16:35,894 chúng ta đi đây…. 227 00:16:35,894 --> 00:16:39,894 Không nói gì về việc bỏ cuộc Tôi đột nhiên ngừng đến làm việc. 228 00:16:41,833 --> 00:16:44,836 Liên hệ quá Tôi không thể chịu đựng được nữa. 229 00:16:44,836 --> 00:16:47,889 Có chuyện gì đó đã xảy ra Tôi nghĩ anh ấy đã bị cuốn vào đó → 230 00:16:47,889 --> 00:16:52,844 Tôi đã lo lắng... Việc đó bắt đầu từ khi nào? 231 00:16:52,844 --> 00:16:56,915 Tôi nghĩ đó là mùa xuân năm ngoái... 232 00:16:56,915 --> 00:16:59,915 À, trước ngày nhật thực đó. 233 00:17:02,954 --> 00:17:04,954 Không thể nào... 234 00:17:08,927 --> 00:17:10,927 một…. 235 00:17:14,933 --> 00:17:17,933 Người phụ nữ đó... 236 00:17:19,037 --> 00:17:21,037 Đúng vậy. 237 00:17:21,856 --> 00:17:24,776 Xin hãy đợi đã, Shiho-san. Ở một mình nguy hiểm lắm! 238 00:17:24,776 --> 00:17:26,828 mọi người đang nói về tôi Đừng bỏ tôi một mình! 239 00:17:26,828 --> 00:17:28,880 Tại sao tôi đột nhiên bị phớt lờ? 240 00:17:28,880 --> 00:17:30,865 từ trước tôi Bạn có nghĩ rằng nó là khó chịu? 241 00:17:30,865 --> 00:17:32,834 Tôi không hiểu gì cả! 242 00:17:32,834 --> 00:17:35,837 undefined undefined 243 00:17:35,837 --> 00:17:38,840 undefined undefined 244 00:17:38,840 --> 00:17:41,859 undefined 245 00:17:41,859 --> 00:17:44,859 undefined 246 00:17:45,930 --> 00:17:48,930 undefined undefined 247 00:17:52,954 --> 00:17:54,954 undefined 248 00:18:00,845 --> 00:18:03,848 undefined 249 00:18:03,848 --> 00:18:06,818 undefined undefined 250 00:18:06,818 --> 00:18:08,937 undefined undefined 251 00:18:08,937 --> 00:18:10,937 undefined 252 00:18:11,940 --> 00:18:13,940 undefined 253 00:18:17,929 --> 00:18:19,929 undefined 254 00:18:20,965 --> 00:18:23,965 undefined 255 00:18:32,944 --> 00:18:34,944 undefined 256 00:18:36,831 --> 00:18:39,834 undefined undefined 257 00:18:39,834 --> 00:18:42,820 undefined 258 00:18:42,820 --> 00:18:44,973 undefined 259 00:18:44,973 --> 00:18:47,973 undefined undefined 260 00:19:02,857 --> 00:19:32,837 undefined 261 00:19:32,837 --> 00:19:43,948 undefined 262 00:19:43,948 --> 00:19:46,948 undefined undefined 263 00:19:48,936 --> 00:19:51,936 undefined 264 00:19:53,758 --> 00:19:55,860 undefined 265 00:19:55,860 --> 00:20:08,873 undefined 266 00:20:08,873 --> 00:20:10,873 undefined 267 00:20:12,960 --> 00:20:14,960 undefined 268 00:20:17,815 --> 00:20:19,951 undefined 269 00:20:19,951 --> 00:20:21,951 undefined 270 00:20:24,739 --> 00:20:26,958 undefined 271 00:20:26,958 --> 00:20:28,958 undefined 272 00:20:29,944 --> 00:20:31,829 undefined 273 00:20:31,829 --> 00:20:34,916 undefined undefined 274 00:20:34,916 --> 00:20:37,916 undefined 275 00:20:38,836 --> 00:20:40,938 undefined 276 00:20:40,938 --> 00:20:43,938 undefined 277 00:20:44,826 --> 00:20:47,929 undefined undefined 278 00:20:47,929 --> 00:20:51,929 undefined undefined 279 00:20:53,835 --> 00:20:57,805 undefined 280 00:20:57,805 --> 00:21:00,858 undefined 281 00:21:00,858 --> 00:21:03,845 undefined 282 00:21:03,845 --> 00:21:06,798 undefined undefined 283 00:21:06,798 --> 00:21:08,916 undefined 284 00:21:08,916 --> 00:21:12,916 undefined 285 00:21:16,841 --> 00:21:18,793 undefined 286 00:21:18,793 --> 00:21:20,862 undefined 287 00:21:20,862 --> 00:21:22,880 undefined 288 00:21:22,880 --> 00:21:25,750 undefined undefined 289 00:21:25,750 --> 00:21:27,852 undefined 290 00:21:27,852 --> 00:21:29,821 undefined 291 00:21:29,821 --> 00:21:31,823 undefined undefined 292 00:21:31,823 --> 00:21:35,810 undefined undefined 293 00:21:35,810 --> 00:21:37,829 undefined undefined 294 00:21:37,829 --> 00:21:39,797 undefined 295 00:21:39,797 --> 00:21:41,933 undefined 296 00:21:41,933 --> 00:21:45,933 undefined undefined 297 00:21:46,787 --> 00:21:49,841 undefined undefined 298 00:21:49,841 --> 00:21:52,844 undefined 299 00:21:52,844 --> 00:21:55,830 undefined 300 00:21:55,830 --> 00:22:04,839 undefined 301 00:22:04,839 --> 00:22:06,841 undefined 302 00:22:06,841 --> 00:22:13,931 undefined 303 00:22:13,931 --> 00:22:15,931 undefined 304 00:22:17,935 --> 00:22:19,935 undefined 305 00:22:20,838 --> 00:22:23,841 undefined 306 00:22:23,841 --> 00:22:33,868 undefined 307 00:22:33,868 --> 00:22:35,868 undefined 308 00:22:37,855 --> 00:22:41,842 undefined undefined 309 00:22:41,842 --> 00:22:44,845 undefined undefined 310 00:22:44,845 --> 00:22:46,831 undefined undefined 311 00:22:46,831 --> 00:22:49,800 undefined undefined 312 00:22:49,800 --> 00:22:51,819 undefined undefined 313 00:22:51,819 --> 00:22:53,788 undefined 314 00:22:53,788 --> 00:22:57,892 undefined 315 00:22:57,892 --> 00:23:00,928 undefined 316 00:23:00,928 --> 00:23:03,928 undefined 317 00:23:04,899 --> 00:23:07,785 undefined 318 00:23:07,785 --> 00:23:17,862 undefined 319 00:23:17,862 --> 00:23:19,847 undefined 320 00:23:19,847 --> 00:23:21,849 undefined 321 00:23:21,849 --> 00:23:26,921 undefined 322 00:23:26,921 --> 00:23:29,924 undefined undefined 323 00:23:29,924 --> 00:23:31,924 undefined 324 00:23:33,878 --> 00:23:35,830 undefined 325 00:23:35,830 --> 00:23:38,933 undefined 326 00:23:38,933 --> 00:23:47,933 undefined 327 00:25:34,932 --> 00:25:37,932 undefined undefined 328 00:25:41,822 --> 00:25:45,960 undefined 329 00:25:45,960 --> 00:25:49,960 undefined 330 00:25:50,781 --> 00:25:52,850 undefined 331 00:25:52,850 --> 00:25:56,871 undefined 332 00:25:56,871 --> 00:25:58,873 undefined 333 00:25:58,873 --> 00:26:00,958 undefined 334 00:26:00,958 --> 00:26:03,958 undefined undefined 335 00:26:05,846 --> 00:26:07,932 undefined undefined 336 00:26:07,932 --> 00:26:09,932 undefined 337 00:26:10,935 --> 00:26:14,789 undefined undefined 338 00:26:14,789 --> 00:26:16,824 undefined 339 00:26:16,824 --> 00:26:18,859 undefined undefined 340 00:26:18,859 --> 00:26:20,828 undefined 341 00:26:20,828 --> 00:26:23,848 undefined undefined 342 00:26:23,848 --> 00:26:26,851 undefined 343 00:26:26,851 --> 00:26:28,903 undefined 344 00:26:28,903 --> 00:26:30,903 undefined 345 00:26:33,958 --> 00:26:35,958 undefined 346 00:26:37,945 --> 00:26:39,945 undefined 347 00:27:43,794 --> 00:27:45,813 undefined 348 00:27:45,813 --> 00:27:48,849 undefined 349 00:27:48,849 --> 00:27:51,902 undefined undefined 350 00:27:51,902 --> 00:27:53,938 undefined 351 00:27:53,938 --> 00:27:56,938 undefined undefined 352 00:28:08,836 --> 00:28:10,855 undefined undefined 353 00:28:10,855 --> 00:28:12,790 undefined 354 00:28:12,790 --> 00:28:15,876 undefined undefined 355 00:28:15,876 --> 00:28:17,995 undefined 356 00:28:17,995 --> 00:28:21,995 undefined undefined 357 00:30:28,792 --> 00:30:31,792 undefined undefined